Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Webseitenbetreiber: eduard eLearning GmbH
Firmenanschrift: Merangasse 12, 8010 Graz, Ă–sterreich
Geschäftsführer: Markus Strohriegl, MA MA
Email[email protected]
Impressumeduard.at/impressum

Stand: 3. November 2023

ALLGEMEINE GESCHĂ„FTSBEDINGUNGEN

 

eduard eLearning GmbH

 

 

1. Allgemeines und Geltungsbereich

 

1.1.     Die Angebote und Leistungen von der eduard eLearning GmbH (im Folgenden kurz „Eduard“) erfolgen ausschlieĂźlich aufgrund dieser AGB und gelten fĂĽr jegliche Form der Auftragserteilung (zB.: Kursbuchung, Dienstleistungsvertrag, Werkvertrag, Beratungsvertrag, etc).

 

1.2.   MaĂźgeblich ist jeweils die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gĂĽltige Fassung. Ergänzende und/oder von diesen AGB abweichende Vereinbarungen sind nur wirksam, wenn sie von Eduard schriftlich bestätigt wurden.

 

2. Widerrufsbelehrung

 

2.1.     Wenn der Kunde (Sie werden im Folgenden auch „Kunde“ genannt) Verbraucher im Sinne des  KSchG und des FAGG ist, hat er das Recht, ohne Angabe von GrĂĽnden binnen einer Frist von 14 Tagen, beginnend mit dem Tag des Einlangens der Ware beim Kunden bzw. bei Buchung eines Kurses mit Eingang der Anmeldebestätigung (Vertragsabschluss), vom Vertrag zurĂĽckzutreten, wobei es zur Fristwahrung ausreichend ist, wenn die RĂĽcktrittserklärung innerhalb dieser Frist abgesendet wird. Die RĂĽcktrittserklärung ist an keine bestimmte Form gebunden und bedarf auch keiner BegrĂĽndung, jedoch einer eindeutigen Erklärung, dass Sie als Kunde den Vertrag widerrufen wollen. FĂĽr die Abgabe der RĂĽcktrittserklärung kann dafĂĽr das auf unsere Website unter dem Link [https://eduard.at/wp-content/uploads/2023/11/Muster-Widerrufsformular-_-eduard.pdf] zu findende Muster-Widerrufsformular verwendet werden. Das Risiko, dass die RĂĽcktrittserklärung bei Eduard einlangt, trifft Sie als Kunden; wir empfehlen daher die Vornahme mittels eingeschriebenen Briefs.

 

2.2.     Im Fall der digitalen Lieferung beginnt die 14-tägige Widerrufsfrist gemäß § 11 Abs 2 Z 2 lit a FAGG mit dem Tag der Gewährung des Zugangs in digitaler Form. Im Falle der AusĂĽbung dieses RĂĽcktrittsrechtes, hat der Kunde die empfangenen Videos unverzĂĽglich, spätestens jedoch binnen 14 Tagen ab Abgabe der RĂĽcktrittserklärung an Eduard zurĂĽckzustellen bzw. von seinem Speichergerät zu löschen. Die RĂĽcktrittsfrist ist gewahrt, wenn die Ware innerhalb der Frist abgesendet wird.

 

2.3.     Der Kunde hat kein RĂĽcktrittsrecht in folgenden Fällen:

 

2.3.1. Bei Verträgen über Dienstleistungen, wenn Eduard die Dienstleistung vollständig erbracht hat.

 

2.4.     Die vom Kunden geleistete Zahlung wird unverzĂĽglich, spätestens aber 14 Tage nach Eingang der RĂĽcktrittserklärung bei Eduard dem Kunden entsprechend der von ihm ursprĂĽnglich gewählten Zahlungsweise rĂĽckerstattet

 

Im Übrigen gelten für den Rücktritt §11 ff FAGG sowie die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen.

 

2.5.     Bestätigung nach dem Fernabsatzgesetz

 

Sofern es sich bei Ihnen um einen Verbraucher im Sinne des KSchG bzw. FAGG handelt, bestätigen Sie, dass Sie vor Beginn der Dienstleistungserbringung zur Kenntnis genommen zu haben, dass Sie Ihr RĂĽcktrittsrecht mit vollständiger VertragserfĂĽllung unsererseits verlieren. Sie erteilen Ihre ausdrĂĽckliche Zustimmung, dass wir bereits vor Ende der diesbezĂĽglichen RĂĽcktrittsfrist mit der VertragserfĂĽllung beginnen können. Ein Verlangen nach vorzeitiger VertragserfĂĽllung liegt jedenfalls dann vor, wenn zwischen Buchung und Inanspruchnahme des Kurses weniger als 14 Tage liegen. Wenn die Dienstleistung anteilig erbracht wurde, bleibt Ihre Zahlungspflicht entsprechend des erbrachten Teils der Leistung aufrecht bzw. können Sie Ihren RĂĽcktritt nur bezĂĽglich des noch nicht erbrachten Teils der Leistung erklären. 

 

3. Bestellungen auf unserer Website

 

3.1.     Eduard bietet dem Kunden auf seiner Website folgende Produkte zur Buchung an:

 

Kurse zum Thema Immobilientreuhänder bestehend aus

· Lernvideos von unseren Experten (diese werden ab der Kursbuchung über die Kursplattform memberspot.de (Memberspot GmbH
Rilkestr. 26 71642 Ludwigsburg) zur VerfĂĽgung  gestellt);

· Kurshandbüchern und umfassenden Q&A Katalogen samt Quiz für die Prüfungsvorbereitung (diese werden erst nach Ablauf des vierzehntägigen Rücktrittsrechts gemäß Punkt 1. zur Verfügung gestellt – mit deren zur Verfügungsstellung, gilt unsere Dienstleistung als vollständig erbracht);

· Onlineeinheiten (Webinare) im Ausmaß von mindestens einer halben Stunde mit einem unseren Experten, in dem dieser Fragen der jeweiligen Teilnehmer behandelt.

im Folgenden „Kurs“ oder „Produkt“

 

3.2.     Kurse als Lernhilfe

 

Die Kurse von Eduard dienen lediglich zur LernunterstĂĽtzung. Eduard bietet ausdrĂĽcklich weder rechtliche Beratung sonstige verbindliche Beratung oder sonstige Empfehlung an. Die angebotenen Inhalte dienen lediglich Schulungszwecken. Falls Namen oder konkrete Beispiele genannt werden, so dienen diese lediglich zur Veranschaulichung. In keinem Fall werden rechtliche Beratungen oder sonstige Handlungsanleitungen abgegeben.

 

3.3.     Bestellung und Vertragsabschluss

 

Unsere Kurse können von Ihnen per Rechnung oder über die Website (https://www.copecart.com/products/daa10f9c/checkout) gebucht werden. Eine Buchung ist erst gültig, wenn wir deren Annahme schriftlich [per E-Mail] mit einer Anmeldebestätigung bestätigt haben. Mit Abgabe der Buchung kommt es Ihrerseits zu Abgabe einer verbindlichen Erklärung. Die Buchung verpflichtet Sie nach unserer Annahme zur Zahlung des Preises für den Kurs.

 

Um unsere Kurse buchen zu können, benötigen wir folgende Daten

  • Vor- und Nachname
  • Adresse
  • Email
  • Telefonnummer

Allfällige Änderungen dieser Daten sind umgehend schriftlich an Eduard zu melden.

 

Die Anmeldung berechtigt nur Sie bzw, die von Ihnen jeweils angemeldete Person persönlich zur Kursteilnahme. Sollte statt Ihnen oder der angemeldeten Person eine andere Person am Kurs teilnehmen, ist dazu unsere Zustimmung erforderlich.

 

Die verbindliche und kostenpflichtige Bestellung erfolgt durch Absenden des Online-Formulars des Online-Shops mit allen erforderlichen Kundendaten. Für Rechtsfolgen, die aus unvollständigen oder falschen Daten entstehen, haftet der Kunde.

 

Eduard behält es sich vor, Buchungen, Bestellungen oder Teile davon abzulehnen.

 

Mit der Anmeldebestätigung erhalten Sie die Zugangsdaten um den Kurs abrufen zu können.

 

3.4.     Technische Voraussetzungen

 

Die technischen Voraussetzungen um den Kurs buchen und auch nutzen zu können, können unter folgendem Link unter Punkt „§2 technische Nutzungsvoraussetzungen“ gefunden werden: https://www.memberspot.de/agb-bis-08-2022

 

3.5.     Preise, Steuern, GebĂĽhren

 

Die Preise unserer Kurse finden Sie auf unserer Website.

 

Die auf unserer Homepage angegebenen Preise sind Endpreise in Euro inklusive gesetzlicher Umsatzsteuer, allerdings exklusive eventueller Versandkosten. Diese werden gesondert in Rechnung gestellt bzw. in der Rechnung ausgewiesen.

 

Bei Verkäufen in Mitgliedsländer der Europäischen Union berechnen wir die Umsatzsteuer.

 

Schreib-, Druck- und Rechenfehler sowie außerordentliche Preisänderungen sind vorbehalten.

 

3.6.     Rechnungen, Zahlungsbedingungen, Mehrkosten

 

Die Rechnung versenden wir mit der Anmeldebestätigung.

 

Unsere Kurse sind binnen 14 Tagen ab Erhalt der Anmeldebestätigung zu bezahlen. Die Bezahlung erfolgt per Kreditkarte, per Sofortüberweisung, per PayPal sowie per Rechnung oder mit anderen im Einzelfall zu vereinbarenden Bezahlverfahren. Gutschriften aus Rücksendungen werden immer auf die für den Kauf verwendete Zahlungsart rückgebucht.

 

Die gesetzlichen Verzugszinsen betragen – wenn Sie Nicht-Unternehmer sind – 4% jährlich.

 

Die gesetzlichen Verzugszinsen betragen – wenn Sie Unternehmer sind und es sich um ein unternehmensbezogenes Geschäft handelt – 8% über dem Basiszinssatz jährlich.

 

Allfällige Mehrkosten, die Eduard dadurch entstehen, dass die vereinbarte Zahlungsweise nicht durchführbar ist (zum Beispiel mangels Deckung des Bankkontos des Kunden oder wegen Angabe falscher Daten), sind Eduard vom Kunden zu ersetzen. Der Kunde haftet für alle Mehrkosten, die aufgrund des Verzugs mit seiner Zahlung entstehen, insbesondere Inkassospesen, Gerichts- und Anwaltskosten, sowie alle sonstigen zur zweckentsprechenden Rechtsverfolgung notwendigen Kosten etc.

 

3.7.     Nutzungsrechte

 

Sämtliche Inhalte und Produkte von Eduard, insbesondere aber nicht ausschließlich Videos, Beiträge, Texte, Dokumente, Artikel und Fotos und die diesen zugrunde liegende Software, einschließlich und ohne Einschränkung auf den Quell- und Objekt Code sowie der Inhalt der Veranstaltungen Eduards, stehen im alleinigen geistigen Eigentum von Eduard und unterstehen dem Urheberrechtsschutz und dienen ausschließlich Ihrer persönlichen Verwendung. Diese bleiben daher auch unser geistiges Eigentum bzw. das geistige Eigentum des jeweiligen Urhebers bzw. Berechtigten.

 

Der Kunde hat das Recht, die ihm im Rahmen der von ihm gebuchten und vollständig bezahlten Kurse zur Verfügung gestellten Unterlagen und sonstige Inhalte für eigene Zwecke zu nutzen. Das Herunterladen, Speichern bzw. Ausdrucken ist im Einzelfall zu privaten Zwecken gestattet. Der Kunde ist allerdings nicht berechtigt, Unterlagen und sonstige Inhalte an Dritte weiterzugeben, auch wenn dies unentgeltlich erfolgt. Eine Weitergabe an Dritte oder eine Nutzung über den beschriebenen Umfang hinaus ist daher unzulässig und kann zu Unterlassungs- und/oder Schadensersatzansprüchen führen. Sie verpflichten sich, Eduard schad- und klaglos zu halten, falls aufgrund Ihrer Handlungen urheberrechtliche Ansprüche gegen Eduard geltend gemacht werden. Die Dokumente sowie sämtliche Inhalte und Produkte dürfen nicht vervielfältigt, veröffentlicht oder an Dritte (entgeltlich oder unentgeltlich) weitergegeben werden. Die dauerhafte Speicherung sowie das Filmen oder Archivieren der online zur Verfügung gestellten Videos und Inhalte ist untersagt.

 

Jede darüber hinausgehende Nutzung, insbesondere die gewerbliche Nutzung oder Vervielfältigung, die Überlassung an oder Bearbeitung durch Dritte für eigene oder fremde Zwecke oder die öffentliche Wiedergabe sowie die Übersetzung, Bearbeitung, das Arrangement oder andere Umarbeitungen bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung von Eduard, wobei sich Eduard ausdrücklich vorbehält, die Zustimmung nach freiem Ermessen auch ohne Angabe von Gründen zu verweigern. Erweiterte Nutzungsmöglichkeiten können im Einzelfall bei Eduard erworben werden, wobei sich Eduard vorbehält, erweiterte Nutzungsmöglichkeiten nach eigenem Ermessen nicht einzuräumen.

 

3.8.     Programmänderung, Abhaltung, Entfall und Ausschluss

 

Wir behalten uns das Recht auf organisatorisch bedingte Änderungen der Programme der Kurse, wie zB Änderungen von Terminen, Beginn- und Kurszeiten, Lehrinhalten und Vortragenden sowie Absagen von Programmen wegen Nichterreichens der erforderlichen Mindestanzahl (der Live-Onlineeinheiten) von Teilnehmern, aufgrund von Krankheit, unvorhersehbaren Zwischenfällen oder aus anderen wichtigen Gründen ausdrücklich vor.

 

Derartige Änderungen und Absagen aus wichtigem Grund sind jederzeit (auch kurzfristig) möglich. Wir werden nach besten Möglichkeiten Ersatztermine mit Ihnen vereinbaren oder Ihnen den darauf entfallenden Teil der Anmeldegebühr rückerstatten.

 

4. Sperre von Kunden bzw. des Zugangs des Kunden

 

4.1.     Eduard ist berechtigt, einen Kunden aus wichtigem Grund vom Zugang zu registrierungspflichtigen Inhalten auszuschlieĂźen. Dieses Recht steht Eduard insbesondere dann zu, wenn der Kunde (insbesondere trotz Abmahnung) nachhaltig gegen wesentliche Bestimmungen dieser AGB verstößt, der Kunde ein gegen Dritte gerichtetes Fehlverhalten begeht, indem er das Angebot von Eduard oder die Zahlungssysteme zu rechtswidrigen oder Dritte belästigenden Zwecken missbraucht oder sich in den Portalen von Eduard (Gruppenchat) ungebĂĽhrlich verhält. Eduard behält sich in diesem Fall auch die Geltendmachung von SchadensersatzansprĂĽchen gegen den Kunden vor.

 

5. Gewährleistung

 

5.1.     Die Gewährleistungsfrist beginnt mit Lieferung bzw. Ăśbergabe des Produkts iSd dieser AGB. Befinden Sie sich im Annahmeverzug, beginnt die Gewährleistungsfrist mit der Möglichkeit zur Abholung der Ware oder der Bekanntgabe der Versandbereitschaft. Diese Bestimmung gilt ausschlieĂźlich fĂĽr Verträge mit Unternehmern iSd KSchG. FĂĽr Verbrauchergeschäfte gilt die jeweils darauf anwendbare gesetzliche Regelung.

 

5.2.     Um gewährleistungsrechte AnsprĂĽche geltend zu machen, haben Sie den Nachweis zu erbringen, dass es sich bei einem behaupteten Mangel um einen von Eduard zu vertretenden handelt und dieser zum Ăśbergabezeitpunkt bereits vorhanden war. Die Anwendbarkeit der gesetzlichen Vermutung des § 924 ABGB wird ausdrĂĽcklich ausgeschlossen. Weitergehende Haftungsbeschränkungen in diesen AGB bleiben davon unberĂĽhrt. Diese Klausel gilt ausschlieĂźlich fĂĽr Verträge mit Unternehmern iSd KSchG. FĂĽr Verbrauchergeschäfte gilt die jeweils darauf anwendbare gesetzliche Regelung.

 

5.3.     Die Gewährleistungsverpflichtung erlischt, wenn Sie als Kunde eigenmächtig und ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch Eduard Veränderungen welcher Art auch immer am Liefergegenstand vornehmen.

 

6. Haftung und Schadenersatz

 

6.1.     Eine Haftung gegenĂĽber dem Kunden trifft Eduard – Personenschäden ausgenommen – nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz, wobei SchadenersatzansprĂĽche in jedem Fall nur auf die reine Schadensbehebung und mit der Höhe der Auftragssumme beschränkt sind. FĂĽr sonstige Schäden welcher Art auch immer, wie bspw Schäden an beigestellter Software, die nicht Vertragsgegenstand sind, fĂĽr entgangenen Gewinn und fĂĽr Mangelfolgeschäden haftet Eduard keinesfalls. Die Beweislastumkehr nach § 1298 ABGB wird ausdrĂĽcklich ausgeschlossen und hat demnach jedenfalls der Kunde ein allfälliges Verschulden von Eduard nachzuweisen. Diese Klausel gilt ausschlieĂźlich fĂĽr Verträge mit Unternehmern iSd KSchG. FĂĽr Verbrauchergeschäfte gilt die jeweils darauf anwendbare gesetzliche Regelung.

 

6.2.     Die gesetzliche Verjährungsfrist fĂĽr SchadenersatzansprĂĽche des Kunden gegenĂĽber Eduard wird auf ein Jahr verkĂĽrzt. Diese Klausel gilt ausschlieĂźlich fĂĽr Verträge mit Unternehmern iSd KSchG. FĂĽr Verbrauchergeschäfte gilt die jeweils darauf anwendbare gesetzliche Regelung.

 

7. Einlösen von Sach- oder Wertgutscheinen

 

7.1.     Sach- oder Wertgutscheine können beim Zahlungsanbieter copecart.com eingelöst werden, sofern sich aus dem Gutschein nichts anderes ergibt.

 

7.2.     Unsere Sach- oder Wertgutscheine können nur vor Abschluss des Bestellvorgangs bzw. vor Abschluss der Kursbuchung eingelöst werden. Eine nachträgliche Verrechnung ist nicht möglich.

 

7.3.     Reicht der Wert des Wertgutscheins zur Bestellung nicht aus, kann zur Begleichung des Differenzbetrages eine der angebotenen Zahlungsarten gewählt werden.

 

7.4.     Das Guthaben eines Gutscheins oder dessen Sachwert wird weder in Bargeld ausgezahlt noch verzinst.

 

7.5.     Versandkosten können nicht mit Gutscheinen bezahlt werden.

 

8. Gruppen-Chat

 

8.1.     Alle Inhalte (Texte, Informationen, Fotos, Vorschläge, Nachrichten, Kommentare und sonstige Inhalte), die von Kunden in das Portal von Eduard (z.B. in den Gruppenchat) hochgeladen werden, liegen in der alleinigen Verantwortung des Kunden, der den jeweiligen Inhalt teilt.

 

8.2.     Eduard ĂĽbernimmt keine Gewähr fĂĽr die Richtigkeit, den Inhalt oder die Qualität dieser Inhalte.

 

8.3.     Durch die Ermöglichung der Ăśbermittlung dieser Inhalte handelt Eduard lediglich als passiver Vermittler und ĂĽbernimmt ausdrĂĽcklich keine Verpflichtung oder Haftung hinsichtlich der Inhalte oder sonstiger Vorgänge auf diesen Portalen.

 

8.4.     Eduard ist berechtigt, diese Inhalte ohne VorankĂĽndigung zu löschen. Eduard hat ferner das Recht, einzelne Kunden von der Nutzung der Portale auszuschlieĂźen; ein Anspruch des Kunden auf Entfernung von Inhalten, die er nach seinem persönlichen Empfinden als anstößig oder beleidigend empfindet, besteht nicht. Das Teilen von Inhalten auf den Portalen ist öffentlicher und nicht privater Natur. Eduard behält sich das Recht vor, die Portale zu moderieren, um sicherzustellen, dass keine Rechte von Eduard oder Dritten verletzt werden und alle Kunden sich ordnungsgemäß verhalten.

 

8.5.     Der Kunde hat zu beachten, dass nur wahre und nicht irrefĂĽhrende Angaben zulässig sind. Der Kunde hat sicherzustellen, dass alle anwendbaren Gesetze eingehalten werden und nicht gegen Gesetze oder sonstige Vorschriften verstoĂźen wird und keine Rechte Dritter verletzt werden. Insbesondere ist es dem Kunden untersagt, beleidigende, unwahre oder verleumderische Inhalte, pornografische, gewaltverherrlichende oder gegen Jugendschutzgesetze verstoĂźende Inhalte zu verbreiten. Der Kunde darf andere Nutzer nicht unzumutbar belästigen. Der Kunde darf auch keine gesetzlich (z.B. durch das Urheber-, Markenschutz etc.) geschĂĽtzten Inhalte verwenden, ohne dazu berechtigt zu sein.

 

9. Rechtswahl und Gerichtsstand

 

9.1.     FĂĽr Rechtsstreitigkeiten gilt ausschlieĂźlich österreichisches Recht unter Ausschluss der Verweisnormen als vereinbart.

 

9.2.     Als ausschlieĂźlicher Gerichtsstand fĂĽr alle sich unmittelbar zwischen Eduard und dem Vertragspartner ergebenden Streitigkeiten wird – wenn nicht § 14 KSchG etwas Abweichendes vorsieht –  das fĂĽr den Sitz von Eduard örtlich und sachlich zuständige Gericht in Graz vereinbart.

 

10.  Datenschutz

 

10.1.  Eduard verarbeitet die personenbezogenen Daten von Ihnen zur ErfĂĽllung des jeweiligen Vertragsverhältnisses im Sinne des Art 6 Abs 1 lit b DSGVO. Sofern die Verarbeitung der personenbezogenen Daten nicht zur VertragserfĂĽllung oder -anbahnung notwendig ist, stĂĽtzt sich Eduard zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten auf ihr berechtigtes Interesse im Sinne des Art 6 Abs 1 lit f DSGVO. Die Information zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden sich unter https://eduard.at/datenschutz.

 

11.  Allgemeine Bestimmungen

 

11.1.  Verträge, alle sonstigen Informationen und jegliche Kommunikation werden ausschlieĂźlich in deutscher Sprache abgeschlossen und durchgefĂĽhrt.

 

11.2.  Sämtliche Abweichungen von den vorliegenden AGB bedĂĽrfen zu ihrer GĂĽltigkeit der Schriftform. Dies gilt auch fĂĽr das Abgehen vom Schriftformerfordernis. MĂĽndliche Nebenabreden sind rechtsunwirksam.

 

11.3.  Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder undurchfĂĽhrbar sein, so berĂĽhrt das die Wirksamkeit der ĂĽbrigen Bestimmungen nicht. Die Vertragsparteien verpflichten sich fĂĽr diesen Fall, die unwirksame oder undurchfĂĽhrbare Bestimmung durch eine wirksame oder durchfĂĽhrbare Regelung zu ersetzen, die den wirtschaftlich gewollten Zweck der ganz oder teilweisen unwirksamen oder undurchfĂĽhrbaren Regelung im Rahmen des gesamten Vertrages am nächsten kommt.

 

11.4.  Im Falle des nachträglichen Auftretens einer LĂĽcke gilt jene Bestimmung als vereinbart, die dem entspricht, was nach Sinn und Zweck der gegenständlichen AGB vereinbart worden wäre, wenn man die Lösung der nicht vertraglich geregelten Fragen von vornherein bedacht hätte.

 

11.5.  Sofern auĂźerhalb dieser AGB zwischen Eduard und Ihnen vertragliche Vereinbarungen getroffen werden und diese mit den Bestimmungen der vorliegenden AGB in Widerspruch stehen, wird vereinbart, dass die Bestimmungen in den vertraglichen Vereinbarungen auĂźerhalb der vorliegenden AGB nur dann vorrangig zur Anwendung gelangen, wenn ausdrĂĽcklich schriftlich vereinbart wurde, dass die entsprechenden Bestimmungen der vorliegenden AGB nachrangig sind.

Datum/Version: 3.11.2023

Verpasse keine Neuigkeiten mehr!

Melde dich jetzt fĂĽr unseren Newsletter an und bleibe immer auf dem Laufenden. Profitiere von exklusiven Angeboten, spannenden Inhalten und vielem mehr.

3259 2620
Scroll to Top